שם המין cantillans פירושו בלטינית "מסלסל", מהפועל canere, "לשיר". את המין תיאר פטר סימון פאלאס ב-1764, בשם Motacilla cantillans.
הנתונים מבוססים על תצפיות שדווחו ל-GBIF (בין היתר eBird ו-iNaturalist) בישראל בשנים 2010–2026. הם מראים איפה ומתי אנשים מתעדים את המין, ולא בהכרח איפה הוא הכי נפוץ: תצפיות מתרכזות באתרי צפרות מוכרים.
הסיכוי הטוב ביותר: פארק הצפרות אילת, מרץ
| חודש | תצפיות | אחוז |
|---|---|---|
| ינואר | 0 | 0% |
| פברואר | 0 | 0% |
| מרץ | 635 | 83% |
| אפריל | 113 | 15% |
| מאי | 1 | 0% |
| יוני | 1 | 0% |
| יולי | 0 | 0% |
| אוגוסט | 1 | 0% |
| ספטמבר | 12 | 2% |
| אוקטובר | 1 | 0% |
| נובמבר | 0 | 0% |
| דצמבר | 1 | 0% |
מרץ : פארק הצפרות אילת
ציפורים נוספות שבולטות במרץ
לפי תצפיות ב-GBIF (765 תצפיות, 2010–2026). מקור הנתונים.

פס שפם לבן; לזכר גרון וחזה ערמוניים (שם: כתם כנף חלודי; הזיהוי ביניהם קשה בשטח) (לפי ויקיפדיה)
תפוצה עולמית (Clements, באנגלית)
lowland to foothill dense maquis with sparse tree cover, scrub oak, and sunny ravines with brambles, from central Italy eastward to western Turkey, and southward to Sicily and Crete; migrates to central and eastern African Sahel;vagrants reach Canary Islands, Britain, and northwestern Europe