שם הסוג Chlidonias פירושו ביוונית "דמוית סנונית". אחד השמות האנגליים הישנים של המרומית השחורה הוא "carr swallow", "סנונית האגם". שם המין niger פירושו בלטינית "שחור מבריק". הקול של להקה גדולה תואר כ"מחריש אוזניים".
הנתונים מבוססים על תצפיות שדווחו ל-GBIF (בין היתר eBird ו-iNaturalist) בישראל בשנים 2010–2026. הם מראים איפה ומתי אנשים מתעדים את המין, ולא בהכרח איפה הוא הכי נפוץ: תצפיות מתרכזות באתרי צפרות מוכרים.
הסיכוי הטוב ביותר: מעגן מיכאל וכפר רופין, אוגוסט–אוקטובר
| חודש | תצפיות | אחוז |
|---|---|---|
| ינואר | 3 | 1% |
| פברואר | 0 | 0% |
| מרץ | 2 | 0% |
| אפריל | 44 | 9% |
| מאי | 68 | 14% |
| יוני | 22 | 5% |
| יולי | 21 | 4% |
| אוגוסט | 53 | 11% |
| ספטמבר | 169 | 35% |
| אוקטובר | 75 | 16% |
| נובמבר | 11 | 2% |
| דצמבר | 12 | 3% |
נדידת אביב (אפריל–מאי) : אילת
נדידת סתיו (אוגוסט–אוקטובר) : מעגן מיכאל, כפר רופין, עמק חפר
ציפורים נוספות שבולטות בספטמבר
לפי תצפיות ב-GBIF (480 תצפיות, 2010–2026). מקור הנתונים.


תפוצה עולמית (Clements, באנגלית)
breeds inland temperate Canada, USA, and Europe to central Asia; winters coasts and offshore waters, western Africa, and Pacific and Caribbean coastal Mexico to northern South America